Protocolli, accordi e convenzioni con Ordini Esteri / Protocols, Agreements and Conventions with Foreign Bar Associations
- Accordo di collaborazione Milano/Kharkiv (Ucraina) – 13 aprile 2018
(lingua inglese/English version) - Accordo di cooperazione Milano/Cracovia – 6 ottobre 2017
(lingua inglese/English version) - Accordo di cooperazione Milano/Berlino – 24 maggio 2017
(lingua inglese/English version)
- Accordo bilaterale Milano/Canton Ticino – 28 marzo 2017
(lingua italiana/Italian version) - FBE – Dichiarazione di Marrakech sui Diritti Umani degli Immigrati – 11 marzo 2017
(lingua italiana / Italian version) - Convenzione di collaborazione Milano/Varsavia – 27 gennaio 2017
Cooperation Agreement Milan/Warsaw Bar Association - Convenzione di collaborazione Milano/Digione – 23 settembre 2016
Protocole de coopération Milan/Dijon - Convenzione di cooperazione Milano/Ginevra – 9 settembre 2016
(lingua francese/French version) - Accordo di collaborazione Milano/Sofia – 27 aprile 2016
(lingua inglese/English version) - Convenzione di collaborazione Milano / Hong Kong – 29 ottobre 2014
(italiano e inglese/ English version) - Convenzione di collaborazione Milano / Pernambuco (Brasile) – 10 luglio 2012
(lingua italiana/Italian version) - Protocollo di cooperazione Milano / Madrid – 15 giugno 2012
(italiano e spagnolo/ Italian and Spanish version)
- Accordo di cooperazione Milano / Francoforte – 17 giugno 2011
(Italiano e tedesco/ Italian and German version) - Accordo di cooperazione Milano / Croazia – 9 giugno 2011
(italiano e croato/ Italian and Croatian version) - Protocollo di collaborazione Milano / Bucarest – 19 marzo 2010
(lingua italiana/Italian version)
Anche con Tolosa vi è la convenzione tra gli Ordini degli Avvocati
Ricevuti in modo caloroso dagli amici del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Tolosa e dal suo Batonnier, Jean-Marie Bedry, giovedì 18 ottobre 2007 è stato sottoscritto dal nostro Presidente, Paolo Giuggioli, il Protocollo di collaborazione (partenariat) tra i due Ordini: ottima occasione per sottolineare le relazioni fruttuose in atto anche tra gli avvocati dei due Ordini.
Il Barreau di Tolosa è andato, quindi, ad unirsi ai Consigli dell’Ordine di Barcellona, Nizza e Porto che hanno da tempo sottoscritto analoghe convenzioni, che consentono, fra l’altro, di pervenire ad una vera promozione dell’attività formativa con particolare riguardo ai giovani avvocati.
Ovviamente, altri “partenariats” (Gran Bretagna, Germania, Belgio, Spagna) sono allo studio, in vista di favorire l’attività forense a vantaggio di una più radicata europeizzazione di tutta la categoria.
– Convenzione tra gli Ordini di Milano e Tolosa
– Convenzione Tolosa (italiano)
– Convenzione Tolosa (francese)
– Lettera d’intenti tra gli Ordini di Milano e Tolosa
– Lettera Tolosa (italiano)
– Lettera Tolosa (francese)
PROTOCOLLO DI COLLABORAZIONE MILANO / PORTO
In occasione dell’inaugurazione dell’Anno Giudiziario 2007 è stato sottoscritto un protocollo di collaborazione, sulla base di quello del 22 luglio 2005 di Nizza, tra il Presidente del nostro Consiglio dell’Ordine Paolo Giuggioli e il Vice-Presidente del Consiglio distrettuale di Porto João Correia Rejelo (l’Ordine della città portoghese conta ben oltre dodicimila iscritti).
Anche in questa occasione è stato evidenziato che la finalità del protocollo è quella di valorizzare la collaborazione tra le due istituzioni con ogni più utile informativa nei confronti soprattutto dei giovani avvocati, attraverso processi di training e iniziative congiunte, valorizzando soprattutto lo scambio di informazioni e di conoscenze nonché la semplice collaborazione.
- Il Protocollo di cooperazione tra gli Ordini di Milano e Nizza
- Storia degli incontri tra gli Ordini di Milano e Nizza
aggiornamento all’aprile 2013 - Ottavo incontro – 12/13 aprile 2013
Nell’ambito delle iniziative previste dal Protocollo di cooperazione siglato il 22 luglio 2005 tra l’Ordine degli Avvocati di Milano e quello di Nizza, si è svolto il 12 e il 13 aprile 2013, nella città francese l’ottavo colloquio tra i due ordini, al quale hanno partecipato delegazioni di avvocati di entrambi i Paesi, docenti universitari, giovani studiosi. I lavori si sono aperti nel pomeriggio del 12 aprile con la Conferenza sul tema “La Francia e l’Italia davanti alla Corte Europea dei Diritti dell’Uomo” e sono proseguiti il giorno successivo con il Convegno dedicato a specifici settori del diritto civile e penale. - Ottavo incontro – 12/13 aprile 2013
- Settimo incontro – 19 marzo 2010
con la partecipazione degli Ordini di Barcellona, Porto, Tolosa e BucarestSi è tenuto il 19 marzo scorso a Milano -presso il Salone Valente- il VII° incontro tra gli Ordini degli Avvocati di Milano e di Nizza al quale, quest’anno, hanno partecipato anche gli Ordini degli Avvocati di Barcellona, Tolosa, Porto e Bucarest. L’evento è stato organizzato dal Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Milano, dalla Commissione Rapporti Internazionali dell’Ordine degli Avvocati di Milano e dall’Unione degli Avvocati Europei (UAE) con la direzione scientifica dell’Avv. Valentina ROBERTO. I lavori si sono aperti con i saluti e gli auguri del Dott. Alfonso Marra -Presidente della Corte d’Appello di Milano- e del Presidente dell’Ordine di Milano, Avv. Paolo Giuggioli, cui hanno poi fatto seguito i ringraziamenti dell’Avv. Jacques Randon -ancien Bâtonnier di Nizza-, dell’Avv. João Mariz -Vice Presidente del Consiglio dell’Ordine di Porto-, dell’Avv. Jean-Marie Bedry -ancien Bâtonnier di Tolosa-, dell’Avv. Adriana Auset -Consigliere dell’Ordine di Barcellona-, dell’Avv. Flavia Teodosiu -Consigliere dell’Ordine di Bucarest- e dell’Avv. Attila Jasdi -Vice Presidente dell’Unione Avvocati Europei (UAE) ed Avvocato del Foro di Budapest- che hanno manifestato l’apprezzamento dei rispettivi Ordini ed Istituzioni all’iniziativa.Il convegno di diritto comparato dal titolo “Il processo civile e gli strumenti telematici in Italia, Francia, Spagna, Portogallo e Romania” -che ha registrato la presenza del Console Generale di Francia Jean-Michel Despax, oltre che di più di trecento colleghi italiani e stranieri- ha visto come relatore per l’Italia il Dott. Enrico Consolandi, Magistrato di riferimento per l’informatica delle Sezioni Civili del Tribunale di Milano e l’Avv. Paolo Giuggioli che, come noto, ha voluto ed ottenuto la piena informatizzazione del Foro milanese (il Tribunale di Milano è stato il primo ad avere un Punto di Accesso telematico fruibile a tutti gli iscritti). Si sono quindi alternati sul palco i vari relatori che hanno parlato delle esperienze nei rispettivi paesi. L’Avv. Tognaccioli del Foro di Nizza ha intrattenuto i partecipanti parlando del sistema “RPVA” (Réseau Privé Virtuel Avocat) utilizzato in Francia, dell’applicazione degli strumenti telematici in Portogallo attraverso la piattaforma “Citius” -per i procedimenti di prima istanza- ha riferito l’Avv. João Mariz del Foro di Porto, mentre l’Avv. Mario Monaco del Foro di Siviglia ha fornito informazioni sui sistemi di gestione “Minerva e Lexnet” previsti in Spagna; l’Avv. Flavia Teodosiu del Foro di Bucarest, infine, ha invece evidenziato i vari progetti di informatizzazione dei procedimenti giudiziari che sono allo studio in Romania. Nel corso del convegno, inoltre, è stato sottoscritto dal Presidente Giuggioli e dalla Collega Teodosiu –in rappresentanza del Consiglio di Bucarest- un Protocollo di cooperazione tra gli Ordini degli Avvocati di Milano e Bucarest, finalizzato non solo a favorire lo scambio culturale e professionale tra gli appartenenti ai rispettivi Ordini ma anche ad ampliare i confini alla ricerca di ulteriori opportunità di collaborazione al servizio di una sempre più eterogenea categoria di fruitori dei servizi legali. - Programma dell’Incontro
- Protocollo di cooperazione tra gli Ordini degli Avvocati di Milano e Bucarest
- Quinto incontro – 14 marzo 2008
5° Colloquio tra i Consigli dell’Ordine di Milano e Nizza ha raggiunto l’obiettivo prefissato nel programma operativo del Protocollo di collaborazione sottoscritto il 22/07/2005 tra il Presidente Paolo Giuggioli, del Consiglio dell’Ordine di Milano, e il Suo omologo di Nizza, Jacques Randon.Il tema di questo incontro (in allegato il programma e gli eventi succedutisi in questi anni), si è incentrato sulla fiscalità in Francia e in Italia e “i tranelli da evitare”.
Ne hanno discusso nella mattinata di venerdì 14/03/08 l’equipe francese guidata da Michel Babled, Marie-Françoise Depo e Marylin Pinelli mentre Marco Cerrato e Riccardo Michelutti dello Studio Maisto e Associati Avvocati in Milano hanno svolto le relazioni italiane. I primi hanno presentato una ampia panoramica sugli investimenti immobiliari in Francia e quelli industriali e commerciali mettendo pure in luce le prerogative dell’amministrazione fiscale francese, certamente molto rigorose e penetranti nei singoli dossier. Cerrato e Michelutti, da parte milanese, hanno evidenziato i criteri territoriali di tassazione dei residenti francesi in Italia entrando nello specifico in relazione alla tassazione degli investimenti immobiliari, finanziari, industriali dei residenti d’oltralpe nel nostro paese, non sottacendo i poteri che la nostra amministrazione fiscale pone in essere nelle azioni di “contrasto” per la corretta applicazione delle normative in materia. Le relazioni saranno presentate quanto prima su questo sito del Consiglio dell’Ordine, stante il loro interesse che ha consentito ad un attento uditorio di partecipanti, di apprezzare l’eccellenza di questi contributi che il protocollo di collaborazione consente di offrire agli iscritti dei due Consigli dell’Ordine, ovviamente con la possibilità di usufruire dei crediti formativi. - Programma del Colloquio franco-italiano
- Intervento del Presidente dell’Ordine degli Avvocati di Milano
- INVESTISSEMENTS EN FRANCE DEPUIS L’ITALIE – Les pièges à éviter
Michel BABLED, Françoise DEPO e Marylin PINELLI – avvocati in Nizza - LA TASSAZIONE DEI RESIDENTI FRANCESI IN ITALIA
Marco CERRATO e Riccardo MICHELUTTI – avvocati in Milano - Quarto incontro – 11/12 maggio 2007
Proficuo incontro tra il nostro Consiglio dell’Ordine e quello di Nizza
Nell’ambito del Protocollo di collaborazione tra i Consigli dell’Ordine degli Avvocati di Milano e di Nizza, nelle giornate dell’11 e 12 maggio 2007, a Nizza, il Presidente Paolo Giuggioli, il Segretario Enrico Moscoloni e la folta rappresentanza degli avvocati milanesi, hanno partecipato al proficuo incontro – il settimo della serie – dal titolo Il diritto fallimentare italiano e le droit francais des entreprises en difficultés – Primi mesi di applicazione delle riforme, al quale hanno dato pure il loro appoggio l’Istituto Mediterraneo delle Procedure Collettive (IMPC) e l’UAE (Unione Avvocati Europei). Il colloquio si è incentrato su una serie di relazioni pubblicate in questa pagina del sito.Per la parte italiana hanno offerto il loro contributo i professori, avvocati Fabio Signorelli e Nicola Rondinone, nonché il giudice Maria Rosaria Grossi della sezione fallimentare del nostro Tribunale, che si sono dovuti confrontare per una vivace confronto con il Presidente del Tribunale di Commercio, Raymond Lassalle, l’avv. Bernard Terrazzoni, il Mandataire Judiciaire, Claude Ferrarie, l’avv. Jean-Francois Tognaccioli, Presidente della Commissione di Diritto Fallimentare della UAE. La Commissione Rapporti Internazionali e Comunitari del Consiglio dell’Ordine è lieta che questo incontro abbia nuovamente consentito di continuare un interessante colloquio apertosi tra i Consigli dell’Ordine italiano e francese. Ai lavori erano presenti il Console Generale d’Italia a Nizza, dott. Gianluca Cortese, il Presidente e Vice Presidente del locale Tribunale, i rappresentanti della Camera di Commercio di Nizza e quella italo-francese, nonché altre personalità istituzionali. Il colloquio è stato organizzato in preparazione del più ampio colloquio tra Italia, Francia e Monaco da tenersi nel mese di settembre nel Principato di Monaco. - Programma del Colloquio franco-italiano
- Presidente dell’Ordine di Milano Paolo GIUGGIOLI
- Jean-François TOGNACCIOLI
- Fabio SIGNORELLI
- Fabio SIGNORELLI (testo in italiano)
- Maria Rosaria GROSSI
- Maria Rosaria GROSSI (testo integrale in italiano)
- Claude FERRARI
- Bernard TERRAZZONI
- Nicola RONDINONE
- Nicola RONDINONE (testo in italiano)
- Giornata di studio – 19 giugno 2006
Il 19 giugno 2006 si è tenuta a Nizza, presso l’IMPC Istituto Mediterraneo delle Procedure Fallimentari – Palais de la Méditerranée, la giornata di studio del nuovo diritto fallimentare entrato recentemente in vigore anche in Francia. L’appuntamento si è svolto nell’ambito del Protocollo di Collaborazione tra i Consigli dell’Ordine di Milano e Nizza, e segue l’incontro del 3 febbraio 2006 svoltosi presso l’Aula Magna del nostro Palazzo di Giustizia e attentamente seguito da un folto numero di avvocati. - Testo integrale dell’intervento di Bartolomeo QUATRARO – Parte Seconda Presidente Sezione Fallimentare tribunale di Milano
- Testo integrale dell’intervento di Bartolomeo QUATRARO – Parte Prima Presidente Sezione Fallimentare tribunale di Milano
- Sintesi dell’intervento di Bartolomeo QUATRARO Presidente Sezione Fallimentare tribunale di Milano
- Programma della giornata di studio del 19 giugno 2006
- Terzo incontro – 3/4 febbraio 2006
Ci sono pervenuti e pubblichiamo i fac-simili dei progetti di lettere esaminate durante l’Atelier tenuto dall’Avv. Maria Viale nel febbraio 2006 e che possono essere adeguatamente preparate per dei casi concretamente trattati. Sono buoni esempi pratici che debbono essere tenuti in considerazione. Ogni contatto esplicativo con l’Ordine degli Avvocati di Nizza è possibile: si rimane a disposizione. - Intervento di Bartolomeo QUATRARO – Parte Seconda Presidente Sezione Fallimentare tribunale di Milano
- Intervento di Bartolomeo QUATRARO – Parte Prima Presidente Sezione Fallimentare tribunale di Milano
- Intervento di Jean-François Tognaccioli Avocat au Barreau de Nice Secrétaire de la Conférence du Stage
- Intervento di Laetitia CURETTI Vice-President du Tribunal de Grande Instance de Nice
- Esempi di corrispondenza in materia
- Richiesta di Ingiunzione di pagamento e Ordinanza
- Convenzione di collaborazione Milano / Lione – 6 luglio 1994
(French version) - Accordo di collaborazione Milano / Barcellona – 18 ottobre 1991
(lingua italiana/Italian version) - Accordo di collaborazione Milano / Buenos Aires – 23 marzo 1991
(lingua italiana/Italian version)
- Convenzione di collaborazione Milano / Parigi – 12 ottobre 1973
(French version)
Scuola Forense di Milano
La Scuola Forense di Milano, nata nel luglio 2017, opera secondo le finalità della Legge Professionale in materia di formazione per l’accesso e di formazione e aggiornamento professionale. Si avvale della collaborazione di docenti di comprovata esperienza ed è allineata alle novità legislative e giurisprudenziali.